大吉雪茄据The Sunday Telegraph报导编译　　在一个小岛上，大家一般不会违背准则，可是那不勒斯（Zudlay Napoles）正在违背一条不成文的规则：她是一个妇人，她正在吸雪茄。
​
那不勒斯不只喜爱点着她喜爱的罗密欧和茱丽叶4号雪茄，并且关于很多的国际游客来说，这位娇小的31岁妇人已经变成古巴雪茄业的形象。
吸雪茄的时分，那不勒斯自傲能掌管男性的国际；当她吸烟的时分，请求她能饱尝住热心的凝视。
她是听说供给海明威格外喜爱的台克利鸡尾酒的La Floridita饭馆的斟酒服务员。该饭馆如今为一个旅游景点。
在这里，那不勒斯协助顾客把每支雪茄与餐后饮料完美地调配起来。上个月，她在以古巴雪茄出名的全球性的古巴第十届哈伯纳斯雪茄节的竞赛中夺得了冠军。她是参加这次竞赛的仅有古巴妇人，她证明了她在调配雪茄和酒精饮料方面的才能。
那不勒斯说，虽然妇人是雪茄卷烟进程的一部分，可是长期以来她们吸烟有忌讳。
“即便我这一代的女兄弟看到我都十分吃惊并且说，‘你预备吸雪茄？还有这种难闻的滋味？’我通知她们雪茄的滋味极好，”那不勒斯说。“一旦你踏入这个国际，你就不想脱离。”
不过，这个国际，如雪茄迷暗示的那样，充溢阳刚之气。
很少有女人参加雪茄节的活动，这个节日是男性操纵的国际，曾经的奖品都是颁发给“年度男子”。只要近来才把奖赏的称号改的更为中性了。
“作为雪茄业中的一个妇人，你感到就像海滩上的一粒谷子，”Partagas雪茄工厂的主管Hilda Baro说。可是那不勒斯感到轻松，穿戴传统的白色T恤衫从大厅中穿过，得到很多魁伟男子的吻。
那不勒斯说，她从来没有发现雪茄有约束。
她泄漏说。她的82岁的祖母胡安娜，在家吸雪茄，并在晚饭后吸一支雪茄。
那不勒斯是从7年开端吸第一支雪茄的，其时她老公给她提议，使她意识到它会协助她在La Floridita餐厅取得开展。
“在吸第一支雪茄时，前几秒有点热，可是并不令人难过。吸第二支雪茄的时分，我感受极好。”Baro和别的业界女人执行官说，女人吸烟不应当稀有，由于在雪茄出产方面有这么多女人作业。在很多工厂中，简直每个雪茄卷制工都是妇人。
如那不勒斯所说的：“古巴雪茄自从构成以来，都在女人手中。它们是由妇人的力气筑成的。”
“实际上，它们有女人的热度和女人的感受。”“如今剩余的作业即是打败吸烟忌讳了。”
在Casa del哈伯纳斯雪茄商铺内，一帮男性雇员和他们的兄弟在吸烟和等候男性顾客的时分思考性别差异疑问。
在商铺内卷制雪茄的Alexis Abreu说，他不知道为何女人被排挤在抽雪茄的体会以外。
他说，女人经常在公共场所抽卷烟，可是被排挤在吸雪茄以外。
Abreu说，那些在乡间的上了年级的妇人和萨泰里阿教的女祭司是个破例，萨泰里阿教是一种扎根于非洲的把雪茄融合到宗教的一种宗教。
Abreu称誉喜爱吸雪茄的女人，由于“在大多数情况下，假如社会由于某件事而批判你的话，你一般不会做这件事了。”明显如那不勒斯给予了雪茄敬重，乃至热心，在她进入饭馆后，她和她的男性搭档供给白兰地和别的饮料，然后是能够一起消费的雪茄。
她在雪茄节上以25年的圣地亚哥品牌调配一种由顶级制造商所出产的新产品科伊巴的Maduro 5而夺冠。
那不勒斯说，这种常识最终使她赢得了烟草业界男性的敬重。她供认对国家中市民一般轻松干事的情绪十分骄傲。