2009 年 10 月 29 日

企业就像婴儿”，José Orlando Padrón说道回答我关于可能的扩张计划的问题。他的 1926 系列中的一个小型 Robusto No. 35 充当了摇动的食指：“首先它会爬行，然后它会尝试站起来，然后小步前进，直到它最终能够行走。但如果你试图走得太快，你就会摔倒。”公司创始人拥有82年的人生阅历和50岁的活力，始终以基本真理为导向。他绝不会过早地强行做出决定。“你必须知道一件事”，他建议我。“每生产 100 万支雪茄，就需要 400 至 500 公担烟草（一公担 = 100 磅 = 45.4 公斤）。所以如果你想生产10、20甚至3000万支雪茄，你不仅需要大量的烟草，更重要的是你需要存储空间、火炬、盒子、包装和运输设备，交通等等。当你一侧成长时，另一侧也必须跟着成长，对吗？请记住，您需要让烟草成熟，并留出一些来放置几年。

你进行数学计算，看看会发生什么……”我被前几个预测迷惑了，不习惯单位系统之间的快速来回。但最重要的是，帕德隆所说的是有道理的：谁成长太快，成长就会不均匀且不成比例。

“我们最近的收成约为 5,500 金塔”，Jorge Padrón轻松回答我的下一个问题。40 岁的他是家族企业的总裁。“我们最多生产五到五百万支雪茄。我们的能力就到此为止了，至少目前是这样。剩下的部分，即我们的安全垫，也可能用于新产品中。我们至少储存了六年的烟草——越多越好。”这也是为什么至少十年来，帕德龙雪茄被认为是国际市场上最令人向往但也是最稀有的品牌之一。产出不是由市场决定的，而是由家族企业固有的自然限制决定的。首先，一支不符合这家人严格要求的雪茄永远不会离开仓库。正如宣传册上所说：“当 Padrón 出现在标签上时，质量就是家庭荣誉的问题！”

照片：Many Iriarte |2007年底，为了纪念公司创始人的80岁生日，Padrón推出了公司首款Perfecto，Padrón 1926 Serie – 80 Years

帕德龙雪茄有两个显着特征，使其与其他雪茄区分开来。首先，烟草完全是在阳光下生长的，甚至茄衣叶也是如此。其次，每种烟草在加工开始之前都经过完美的烘烤。对于常规系列来说，这意味着两年半的成熟期，对于 1964 年的系列来说，意味着四年，对于 1926 年的系列来说，意味着五年——这样消费者就不用担心雪茄卖得太早了。何塞·奥兰多·帕德龙 (José Orlando Padrón) 强调了最后一个也是最重要的因素：“我们之所以能取得今天的成绩，是因为我们不去玩弄我们的混合物。我们不改变它们。我们的混合物年复一年地保持原样。”豪尔赫补充道：“尽管我们商店里有大量烟草，但在我们获得特定质量水平的特定烟草之前，我们不会限制雪茄生产。有时可能会很尝试，但当你与大自然合作时，你必须遵循她的时钟。”该家族在尼加拉瓜埃斯特利拥有 20 多个设施齐全的仓库。Padrón 工厂总面积约为 100,000 平方英尺（9300 平方米）。

面对战争和禁运

帕德龙雪茄全部由尼加拉瓜烟草专门生产。就连内部制作精美的雪茄盒也是用尼加拉瓜木材制成的。这是家族价值体系的一部分，他们控制着制造过程的各个方面——从种子到运输。因此，公司所有关键职位均由家族成员担任，仅员工就有近十几名。埃斯特利的运营总经理加布里埃尔·费尔南德斯 (Gabriel Fernandez)自然也是该家族的一员；他是豪尔赫·帕德隆的表弟。

当然，帕德龙家族在该国北部的哈拉帕拥有烟草种植园。然而，专门为 Padrón 种植并与 Padrón 一起种植的独立烟农拥有哈拉帕、孔德加和埃斯特利地区的绝大多数田地。洪都拉斯丹利的工厂两年前才被放弃，20 世纪 70 年代末尼加拉瓜革命爆发时，何塞·奥兰多·帕德龙 (José Orlando Padrón) 被迫撤离该工厂。从 1978 年到 1985 年，两家工厂都在运营，但尼加拉瓜的政治气候太不稳定，帕德龙无法将所有鸡蛋都放在那个篮子里。豪尔赫·帕德隆 (Jorge Padrón) 说道：“当美国总统罗纳德·里根 (Ronald Reagan)1985年对尼加拉瓜实施经济禁运，埃斯特利就此结束。由于美国禁止从尼加拉瓜进口，我们的许多员工都和我们一起来到丹利。1990年禁运解除后，整个团队返回尼加拉瓜。”

古巴遗产

照片：帕德龙雪茄|父亲何塞和儿子豪尔赫掌控着烟草种植的各个方面

自从何塞·奥兰多 (José Orlando) 的祖父达马索·帕德隆 (Damaso Padrón)于 19 世纪末从加那利群岛移民到古巴比那尔德里奥 (Pinar del Rio) 的皮洛托 (Piroto)以来，帕德隆 (Padrón) 家族就与烟草结下不解之缘。在那里，在世界上最著名的烟草种植区，他开始和他的儿子们一起种植烟草。“小时候，我放学后必须在田里除草”，何塞·奥兰多回忆起他的童年。“我从下到上学习了一切。确实有很多工作要做。我妻子的家族也从事烟草业，在拉斯奥瓦斯有 13 个农场需要维护。”

在迈阿密，何塞·奥兰多开始实际卷制雪茄，但完美烟雾的关键始终在于制造过程的农业方面。他对烟草的全面了解使得他的雪茄尽管酒体饱满，但味道却异常和谐和平衡：“平衡是每支雪茄的秘密。正是口味和强度之间的平衡才能实现卓越的品质。”如前所述，帕德龙之家三个雪茄系列的混合雪茄是其各自特性稳定延续的基础。这是一个不会动摇的传统，是家族企业的坚定规则。此外，帕德龙家族对于新产品非常谨慎。虽然其他制作人可能会试图通过每年发布新的系列、作品和新奇事物来保持自己的地位，

永远不要改变获胜的球队！“最重要的是，我们的忠实客户今年再次获得他们去年喜欢的产品。为了确保这一点，我们不会做出任何妥协”，Jorge 解释道。“仍然有顾客——流亡的古巴人——来到我们的小哈瓦那商店，他们自 1964 年起就认识我的父亲。这些人选择 Padrón 是因为他们已经欣赏这款雪茄超过 44 年了。我们希望它保持这种状态。每个季节推出新产品对于时尚界来说是一件美妙的事情，但我们从事的是雪茄行业。人们对我们的期望是传统。”

价格和供货情况

照片：帕德龙雪茄|José O. Padrón 大部分时间都在尼加拉瓜工厂度过

在美国，帕德龙这个名字是每个雪茄爱好者的词汇之一，但在欧洲，它更多地被认为是一个内幕消息。有几个原因。一是可用性有限；另一个是价格差异，部分原因是一些国家的关税以及高烟草税和销售税。例如，一盒25件装的Diplomatico 1964周年纪念系列马杜罗在美国售价为310美元，另加销售税；在澳大利亚，同样的盒子售价约为 558 美元，而在欧洲，价格可能会更高。当我提起这件事时，父子俩都表示：“我们对此没有影响力”，他们显然很惊讶。“我们上次调整价格是在两年前，当时只调整了少数几种格式。1926 系列的价格在过去五年中一直保持不变。常规 Padrón 系列非常超值（请参阅信息框“Padrón 雪茄一览”）。与其他超优质雪茄相比，1964 系列和 1926 系列的一些规格是完全合理的。“我总是把我们的雪茄比作汽车品牌”，José Orlando 笑道。“我们生产劳斯莱斯、梅赛德斯和丰田。后者代表日常使用、可靠性和实惠的价格——就像我们的 Padrón 系列一样。”

在最近举行的 IPCPR（世界上最大的烟草博览会）上，来自世界各地的雪茄商排队等待与 Padróns 建立客户账户。现在，您可以在英国、法国、荷兰、比利时、意大利、德国、瑞士和奥地利的精选专卖店找到该品牌；最近，它们已在西班牙和爱沙尼亚上市。但世界其他地区的爱好者不再想错过这些尼加拉瓜普罗，俄罗斯、香港、日本、马来西亚、柬埔寨、越南、澳大利亚、墨西哥和台湾也有分销计划。“我们绝对意识到我们无法充分服务所有市场”，Jorge 承认。“我们的能力非常有限，我绝不会为了快速而轻松的成功而牺牲我们的声誉。我的父亲和我们全家辛勤工作了 45 年，才赢得了忠实客户的信任。相信我，需要大量优质雪茄才能实现这一目标，但只要一种不令人满意的产品就可以毁掉一切。”这只是一个荣誉问题。