​
据雪茄迷报导编译　　古巴雪茄的全球经销商哈伯纳斯公司发布了将在2011年推出的新雪茄。上星期（2月21日至25日）举办的哈伯纳斯雪茄节的参与者——包含来自《雪茄迷》的一个团队——将有时机在这次活动时期，品味一些提早推出的样品。
除了惯例出产的商品组合以外，哈伯纳斯公司还推出长5 1/2英寸，环规为54的雪茄帕塔加斯E系列2号，以及长4 3/8英寸，环规为50的粗大健壮小壮汉雪茄——D系列5号。
E系列2号标明，帕塔加斯（Partagas）初次推出粗的Duke尺度的商品。D系列5号在2008年以定量版别初次露脸，但现在现已被结合到一般商品系列里了。参与这次活动的人得到了在期待盛宴上享受这些帕塔加斯雪茄的时机。
将被正式列入惯例出产商品组合中的，是小得出奇的乌普曼半皇冠（H. Upmann Half Corona），哈伯纳斯将这种雪茄称为“在任何时候都可以享受”而设计的、对雪茄菜鸟友爱，并可以买到的雪茄。这种雪茄长3 1/2英寸，环规为44，有5次用量的听装或每盒25支的包装。这种雪茄在2月23日黑夜的乌普曼晚宴上供给。